My I has painful memories
of stupidity, of incomprehension,
of humiliation and failure.
Maybe that’s why it dreams so much
Dreams of controlling the future
of being the ally of chance
of having good luck
of Destiny expressing itself in its favor
of being recognized
of keeping everything under control
of having its survival guaranteed.
It spends a lot of time there
in the Control Tower of the Flight of Daydreams
imagining situations
trying to control its fear of the future. 

Observing all this
meditating on how boring and repetitive this situation is
I made a request from deep within me
for something I really need:
a new control in the Flight Tower. 

Then, in response to my request, I felt
an immense joy
and an enormous sensation of freedom
I felt that there in the profound
hides the profound I
the I of intentionality
the I that creates new dimensions
in space and time
the I that does not fear the future because it knows
that the future is eternal and always new
the I that looks at the world from a new placet
hat is clean and crystalline
the I that begins to express itself
by fulfilling my request. 

Jorge Espinet
July 4, 2007

Advertisements

Mi yo tiene recuerdos dolorosos
de estupidez, de incomprensión,
de humillación y fracaso.
Quizás por eso sueña mucho
Sueña con controlar el futuro
con ser aliado del azar
con tener fortunas
con que el Destino se exprese a su favor
con ser reconocido
con que todo permanezca bajo su control
con que se garantice su supervivencia.
En esto se pasa mucho tiempo
en la Torre de Control de Vuelos de Ensueños
imaginando situaciones
tratando de controlar su miedo al futuro. 

Observando todo esto
meditando sobre lo aburrido y repetitivo
de esta situación
hice un pedido desde lo profundo
por algo que necesito realmente:
un nuevo control en la Torre de Vuelos. 

Entonces sentí que a mi pedido
acudió como respuesta una inmensa alegría
y una enorme sensación de libertad
Sentí que allá en lo profundo
se esconde el yo profundo
el de la intencionalidad
el que crea nuevas dimensiones
en el espacio y en el tiempo
el que no teme al futuro porque sabe
que este es eterno y siempre nuevo
el que mira al mundo desde un lugar nuevo
limpio y cristalino
el que comienza a expresar
se
cumpliendo mi pedido. 

Jorge Espinet
4 julio 2007